DOA KELUAR RUMAH: BERLINDUNG DARI KESESATAN

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

DOA KELUAR RUMAH: BERLINDUNG DARI KESESATAN
>> Sunnah yang kaum Muslimin banyak melalaikannya – berdoa menghadap ke langit

Dari Ummul Mukminin Ummu Salamah radhiyallahu ‘anha berkata:

“Tidaklah Nabi ﷺ keluar dari rumahnya kecuali mengangkat pandangannya keatas langit dan berdoa:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

AllaHum-ma inni a’udzu bika an adhilla aw udholl, aw azilla aw uzall, aw azhlima aw uzhlam, aw ajHala aw yujHala ‘alayy.

Artinya:
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu, jangan sampai aku sesat ataupun disesatkan (setan atau orang jahat), tergelincir atau digelincirkan orang, menganiaya atau dianiaya orang lain, dan berbuat bodoh atau dibodohi orang lain. [Disahihkan oleh Al Albani dalam Sahih Abu Daud No. 5094]

Berkata Al ‘Allamah ‘Abdul Muhsin Al ‘Abbad hafizhahullah:

“Pada awal hadis:

…..”Beliau menghadapkan pandangannya ke langit”….

Hal ini mengisyaratkan akan ketinggian Allah ﷻ, di mana beliau sedang bermunajat kepada Allah dan berdoa kepada-Nya.

Dan ini di antara doa-doa Rasulullah ﷺ ketika keluar dari rumah. Beliau ﷺ senantiasa berdoa dengan doa agung ini, yang merupakan (doa) keselamatan dari:

• Berbagai kesesatan
• Ketergelinciran
• Kezaliman
• Kebodohan

Dan disyariatkan mengangkat/menghadapkan pandangan ke atas langit ketika mengucapkan doa ini, sebagaimana yang dilakukan oleh Rasulullah ﷺ. [Syarah Sunan Abi Daud 8/578]

Teks Arab

سُـنَّةٌ مَهْجُـورَةٌ [غَفَلَ عَنْهَا كَثِيرٌ مِنَ المُسْلِمِينَ]

عـن أُم المـؤمنين أُم سلـمة -رضي الله عنها- قـالت: ما خرج النبيُّ ﷺ من بيتي قطُّ إلارفع طَرْفَه إلى السماءِ ، فقال: (( اللَّهم أعوذ بك أن أَضِلَّ أو أُضَلَّ أو أَزِلَّ أو أُزَلَّ أوأَظْلِمَ أوأُظْلَمَ أو أَجْهَلَ أو يُجْهَلَ عَلَيَّ ))

[“صححه الألباني في صحيح أبي داود” رقم:(5094)]

قَـالَ العَلّامَة عَبْدُ المُحْسِن العَبَّاد -حَفِظَهُ الله-: في أول الحديث:

❍ إلا رفع طرفه إلى السماء المقصود به الإشارة إلى علو الله عز وجل فهو يخاطب الله ويدعوه .

❒ فهذا من أدعية الرسول الكريم عليه أفضل الصلاة والتسليم عندما يخرج من منزله كان يدعو بهذا الدعاء العظيم الذي هو السلامة من .

• الضـلال،
• والـزلل،
• والظـلم،
• والجـهل.

☜ ويُشرع رفع الطرف إلى السماء عند قول هذا الدعاء كما فعل الرسول -ﷺ- .

[ “شرح سنن أبي داود” (٥٧٨/٨) ].

ــــــ ✵✵ ــــــ ✵✵ــــــ
قناة منهاج السلف الصالح::
منهجنا الكتاب والسنة بفهم سلف الأمة

Sumber: @InginKenalSunnah (https://t.me/InginKenalSunnah/551)

 

 

Catatan Tambahan:
Makna أّنْ أَضِلَّ ialah menyimpang dari al-haq (kebenaran), berasal dari kata الضَّلَالُ yang bermakna lawan dari petunjuk dan hidayah.
Makna أَوْ أُضَلَّ ialah ‘aku disesatkan oleh orang lain atau aku menyesatkan orang lain’. [Lihat ‘Aunul Ma’bud, 14/296 no. 5083]

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ

AllaHum-ma inni a’udzu bika
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu,

أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ

An adhilla aw udholl
Dari aku tersesat atau aku disesatkan orang lain,

أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ

aw azilla aw uzall
Atau aku tergelincir atau aku digelincirkan orang lain,

أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ

aw azhlima aw uzhlam
Atau aku menzalimi diriku atau aku dizalimi orang lain,

أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

aw ajHala aw yujHala ‘alayy
Atau aku berbuat bodoh atau dibodohi orang lain.

Artinya:
“Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari aku tersesat atau aku disesatkan orang lain, atau aku tergelincir atau aku digelincirkan orang lain, atau aku menzalimi diriku atau aku dizalimi orang lain, atau aku berbuat bodoh atau dibodohi orang lain.” [Disahihkan oleh Al Albani dalam Sahih Abu Daud No. 5094]